Médicament vétérinaire : déclarer une réaction indésirable, une exposition humaine ou un manque d’efficacité

Faire évaluer l’animal, conserver produit et numéro de lot puis transmettre les faits cliniques à Santé Canada, même si le lien demeure incertain.

Priorité

Une détresse respiratoire, des convulsions, un effondrement ou une exposition humaine importante exige un appel immédiat au vétérinaire, au 911 ou au Centre antipoison.

Stabiliser la situation

Communiquez avec le vétérinaire avant de redonner ou d’arrêter un médicament prescrit, sauf instruction urgente contraire. Isolez l’emballage et empêchez une nouvelle exposition.

Rassembler les détails

Notez espèce, poids, âge, dose, voie, heures d’administration, autres médicaments, symptômes et évolution. Gardez nom, DIN, lot, expiration et coordonnées du vétérinaire.

Définir l’événement

La déclaration peut viser une réaction chez l’animal, une exposition humaine, une absence d’effet attendue ou un problème après une utilisation conforme ou hors étiquette.

Déclarer sans attendre la certitude

Un propriétaire, un vétérinaire ou une autre personne peut transmettre une déclaration à Santé Canada. Joignez les dossiers pertinents et gardez une copie du numéro de suivi.

Réactions indésirables aux médicaments vétérinaires — Santé Canada

English version →

Sources et limites

Sources officielles liées dans le guide. Vérifié le 29 août 2026; confirmer les règles, formulaires et délais actuels auprès de l’organisme responsable.

Information générale fondée sur des règles fédérales et nationales; les règles provinciales peuvent différer. Confirmez auprès de l'organisme officiel avant d'agir. Dernière révision : 2026-08-29.