Open ProvincesNaloxone et surdose d’opioïdes : reconnaître et agir
Reconnaître une respiration dangereusement lente, appeler le 911, administrer la naloxone et rester présent puisque son effet peut s’estomper.
Adapté d'un guide d'abord écrit pour le Québec : les passages propres au Québec ont été retirés. Les règles de votre province peuvent différer.
Signes de surdose
La personne ne répond pas, respire très lentement, irrégulièrement ou pas du tout, ronfle ou gargouille anormalement, a les lèvres bleutées ou des pupilles très petites. En cas de doute, traitez comme une urgence.
Appeler le 911
Dites qu’une personne ne respire pas normalement, donnez l’adresse précise et suivez les instructions. Ne laissez pas la peur du jugement retarder l’appel.
Administrer la naloxone
Utilisez la trousse selon sa formation et sa notice. La naloxone ne remplace ni ventilation, ni RCR, ni secours. Donnez une autre dose au délai indiqué si la personne ne répond pas.
Soutenir la respiration
Placez sur une surface ferme, dégagez ce qui est visible sans pousser plus loin et donnez respirations ou RCR selon votre formation et les directives du répartiteur. Utilisez un DEA s’il est indiqué.
Rester avec la personne
Une amélioration peut être temporaire et un sevrage soudain peut provoquer agitation. Ne laissez pas reprendre une substance. Placez en position latérale si elle respire et surveillez jusqu’aux secours.
Ce qu’il faut éviter
Ne mettez pas dans un bain ou une douche, ne faites pas marcher, ne donnez pas café, stimulant ou nourriture et ne provoquez pas de vomissement.
Réduire le risque
Évitez de consommer seul, commencez par une petite quantité après une pause, ne mélangez pas avec alcool ou sédatifs et utilisez les services de vérification ou consommation supervisée disponibles.
Après la crise
Proposez des soins sans imposer ni culpabiliser. Remplacez la dose utilisée, notez ce qui s’est passé et cherchez du soutien pour témoins et proches également.
Sources et limites
Sources gouvernementales officielles citées. Vérifié le 28 août 2026; confirmez les consignes courantes et locales.
Information générale fondée sur des règles fédérales et nationales; les règles provinciales peuvent différer. Confirmez auprès de l'organisme officiel avant d'agir. Dernière révision : 2026-08-28.