Effet indésirable d’un médicament ou vaccin : soigner puis déclarer
Obtenir les soins nécessaires, conserver les données du produit et transmettre une déclaration utile au bon système.
Appelez le 911 en cas de réaction grave. Pour un problème non urgent, communiquez avec un pharmacien, un professionnel ou Info-Santé 811.
Conserver les renseignements
Notez le produit, la dose, le numéro de lot si disponible, les dates d’utilisation et d’apparition, les symptômes, les autres médicaments et les soins reçus. Gardez emballage et photos sans retarder une consultation.
Médicament ou produit de santé
Un patient, proche ou professionnel peut déclarer un effet indésirable soupçonné à Canada Vigilance. Il n’est pas nécessaire de prouver que le produit a causé la réaction.
Après un vaccin
Demandez au médecin, pharmacien ou infirmière de transmettre une manifestation clinique inhabituelle au bureau local de santé publique. Santé Canada permet aussi une déclaration directe lorsque nécessaire.
Après l’envoi
Conservez le numéro ou la copie de la déclaration et informez les professionnels qui suivent le dossier. Ne cessez pas brusquement un médicament prescrit sans avis clinique, sauf instruction urgente reçue.
Déclarer un effet indésirable — Santé Canada · Effet secondaire d’un vaccin — Santé Canada
Sources et limites
Sources officielles liées dans le guide. Vérifié le 29 août 2026; confirmer les consignes et délais actuels auprès de l’organisme responsable.
Information générale fondée sur des règles fédérales et nationales; les règles provinciales peuvent différer. Confirmez auprès de l'organisme officiel avant d'agir. Dernière révision : 2026-08-29.