Problèmes et litiges aux Territoires du Nord-Ouest : plaintes de consommateurs, petites créances, accident du travail et aide juridique
Qui joindre aux Territoires du Nord-Ouest pour un problème avec une entreprise, une dette impayée, un accident du travail ou quand vous n'avez pas les moyens de payer un avocat.
Quoi faire et qui joindre quand quelque chose tourne mal aux Territoires du Nord-Ouest. Chaque section donne l'ordre habituel des étapes, puis l'organisme et la page officiels. Les litiges de loyer sont sur la page « logement ».
Un problème avec une entreprise (plainte de consommateur)
Écrivez d'abord à l'entreprise, dites ce qui s'est passé et ce que vous voulez, et gardez des copies. Si vous avez payé par carte de crédit, vous pouvez demander à l'émetteur une opération de remboursement. Puis adressez-vous à l'organisme de réglementation.
Affaires du consommateur (Affaires municipales et communautaires). Commencez par l'entreprise, puis utilisez le formulaire de plainte; le service offre une médiation volontaire et gratuite.
Page officielle : plaintes de consommateurs ↗ (notre vérificateur automatique n'a pas pu ouvrir ce site)
De l'argent qui vous est dû ou des dommages causés (petites créances)
La cour des petites créances est un dernier recours. Envoyez une mise en demeure écrite avec une date limite, gardez la preuve de livraison, et vérifiez le délai pour poursuivre et le montant maximal dans votre province : ils diffèrent et ont changé récemment.
Cour territoriale, réclamations civiles. Déposez une déclaration (formulaire 1) au greffe le plus proche du lieu de l'affaire; toute réclamation civile passe par une séance de médiation obligatoire avec un juge.
Page officielle : petites créances ↗
Blessé au travail (indemnisation des accidents du travail)
Obtenez des soins, avisez tout de suite votre employeur et signalez à la commission : les délais diffèrent selon la province et un retard peut vous coûter des prestations. Dans plusieurs provinces, il est illégal pour un employeur de vous demander de ne pas signaler.
Commission de la sécurité au travail et de l'indemnisation des travailleurs (T.N.-O. et Nunavut). Signalez à votre employeur et produisez le plus tôt possible un rapport de blessure du travailleur à la Commission; demandez à votre professionnel de la santé d'envoyer ses rapports médicaux.
Page officielle : signaler une blessure ↗
Vous n'avez pas les moyens de payer un avocat (aide juridique)
L'aide juridique ne couvre que certains problèmes, souvent criminels, familiaux et certaines affaires civiles, et applique un critère financier. L'avocat de service au palais de justice est souvent accessible sans demande. Demandez tôt : il y a des listes d'attente.
Commission d'aide juridique des Territoires du Nord-Ouest. Prenez rendez-vous avec un bureau d'aide juridique de Yellowknife, ou demandez à un travailleur judiciaire communautaire de vous aider à remplir la demande.
Page officielle : demander l'aide juridique ↗
Fraudes et arnaques
Si vous avez été victime d'une fraude ou d'un vol d'identité, voyez l'aide pas à pas sous par où commencer.
Procédures seulement : les frais, les plafonds, les formulaires et les délais changent et diffèrent, donc chaque page officielle fait foi. Information générale, pas un avis juridique; une clinique juridique communautaire peut aider. Le Québec a ses propres règles : voyez AtlasQuébec.
Guides pour cette province
- Louer un logement aux Territoires du Nord-Ouest : droits, hausses de loyer et loyers moyens
- Travailler aux Territoires du Nord-Ouest : salaire minimum, normes et salaires
- S'installer aux Territoires du Nord-Ouest : carte santé, permis de conduire et taxes
- Coût de la vie aux Territoires du Nord-Ouest : prix, loyers, salaires et taxes
- Acheter une propriété aux Territoires du Nord-Ouest : droits de mutation, remboursements et aide aux premiers acheteurs
- La santé aux Territoires du Nord-Ouest : carte santé, régimes de médicaments et aide dentaire
- Étudier aux Territoires du Nord-Ouest : droits de scolarité, aide financière et subventions
- Les aînés aux Territoires du Nord-Ouest : pensions, suppléments et programmes
- Impôts aux Territoires du Nord-Ouest : taux d'imposition, taxes de vente et revenu net (2026)
- Les familles aux Territoires du Nord-Ouest : prestations pour enfants et programmes familiaux
- Documents et pièces d'identité aux Territoires du Nord-Ouest : acte de naissance et changement de nom
- Démarrer une entreprise aux Territoires du Nord-Ouest : enregistrer un nom, TPS/TVH et permis
- Problèmes et litiges aux Territoires du Nord-Ouest : plaintes de consommateurs, petites créances, accident du travail et aide juridique
- Conduire et véhicules aux Territoires du Nord-Ouest : échanger son permis et ce qu'il faut
- Carte d'identité avec photo aux Territoires du Nord-Ouest sans permis de conduire : qui peut la demander, documents et frais
- Se marier aux Territoires du Nord-Ouest : permis de mariage, frais et documents
- Carte d'assurance maladie aux Territoires du Nord-Ouest : admissibilité, délai de carence et inscription
- Décès d'un proche aux Territoires du Nord-Ouest : certificat de décès, succession et homologation
- Inscrire un enfant à l'école aux Territoires du Nord-Ouest : âge, documents et où s'inscrire
- Garde d'enfants aux Territoires du Nord-Ouest : frais, trouver une place et subventions
- Immigrer aux Territoires du Nord-Ouest : programme de candidats, démarches et délais de traitement
- Permis de stationnement accessible aux Territoires du Nord-Ouest : comment faire la demande
- Règles sur l'alcool aux Territoires du Nord-Ouest : âge légal et où en acheter
- Assurance auto aux Territoires du Nord-Ouest : ce qui est obligatoire et où l'acheter
- Règles sur le cannabis aux Territoires du Nord-Ouest : âge légal, où en acheter et où en consommer
- Soutien du revenu et services pour personnes handicapées aux Territoires du Nord-Ouest : comment faire la demande
- Assurance médicaments aux Territoires du Nord-Ouest : régimes publics et comment s'inscrire
- Préparation aux urgences aux Territoires du Nord-Ouest : alertes, évacuation et trousse de 72 heures
- Séparation, parentalité et pension alimentaire pour enfants aux Territoires du Nord-Ouest : aide gratuite et exécution
- Aide en cas de violence familiale et pour les victimes d'actes criminels aux Territoires du Nord-Ouest
- Permis de pêche et de chasse aux Territoires du Nord-Ouest : où les acheter et ce qu'il faut
- Ligne d'information santé (811) aux Territoires du Nord-Ouest : parler à une infirmière à toute heure
- Relations et services autochtones aux Territoires du Nord-Ouest : qui fait quoi
- Frais du permis de mariage aux Territoires du Nord-Ouest
- Nouveaux conducteurs aux Territoires du Nord-Ouest : étapes du permis progressif et âges minimaux
- Parcs provinciaux et réservation de camping aux Territoires du Nord-Ouest
- Frais d'homologation aux Territoires du Nord-Ouest : ce que paie une succession
- Aide sociale aux Territoires du Nord-Ouest : comment demander du soutien du revenu
- Logement social et aide au loyer aux Territoires du Nord-Ouest : comment faire la demande
- Prêts et bourses d'études aux Territoires du Nord-Ouest : où faire la demande
- Voter aux Territoires du Nord-Ouest : s'inscrire, vérifier son inscription et trouver son bureau d'élections
- Testaments, procurations et directives en matière de santé aux Territoires du Nord-Ouest