Open Provinces English

Conduire et véhicules aux Territoires du Nord-Ouest : échanger son permis et ce qu'il faut

Le délai publié pour échanger un permis de conduire d'une autre province aux Territoires du Nord-Ouest, qui s'en occupe, les étapes et les documents habituels.

Si vous déménagez aux Territoires du Nord-Ouest

Les permis de conduire aux Territoires du Nord-Ouest relèvent de l'organisme suivant : Services aux conducteurs et aux véhicules automobiles (Infrastructure).

Délai publié pour échanger votre permis : 30 jours après le déménagement (tel que publié au moment du relevé, 2026-11-14)

Les transferts se font en personne à un bureau des conducteurs et véhicules avec un formulaire rempli, des pièces justificatives et une preuve de résidence aux T.N.-O.; vous remettez votre permis actuel. Les classes professionnelles exigent un examen médical aux T.N.-O.

Page officielle : nouveaux résidents et permis de conduire ↗

Les étapes habituelles

  1. Vérifiez le délai ci-dessus : passé ce délai, vous ne pouvez plus conduire légalement avec votre ancien permis, et votre assurance peut être touchée.
  2. Rassemblez vos pièces d'identité et votre preuve d'adresse dans la province : la page officielle énumère les documents acceptés (deux documents du même émetteur sont souvent refusés).
  3. Les permis des autres provinces canadiennes sont généralement échangés contre la même classe sans examen pratique; les permis d'autres pays peuvent exiger des examens selon les ententes d'échange.
  4. Remettez votre ancien permis : un seul permis valide est permis. Gardez le document temporaire reçu jusqu'à l'arrivée de la carte par la poste.
  5. Immatriculez votre véhicule et assurez-le dans la province : le délai diffère de celui du permis.
  6. Changez l'adresse sur votre carte santé, auprès de votre banque, de votre employeur et de l'ARC.

Aussi : notre liste de vérification du déménagement, la page « s'installer » aux Territoires du Nord-Ouest (carte santé et impôts) et les comptes gouvernementaux en ligne.

Les délais, les frais, les pays acceptés et les documents changent et sont fixés par chaque province : la page officielle fait foi. Information générale. Le Québec a ses propres règles (SAAQ) : voyez AtlasQuébec.

Guides pour cette province